LearnKey Blog

Spanish IC3 and Me

Not long ago, LearnKey released a course on IC3 GS4 with Spanish audio and English text. The course was designed to allow Spanish speaking students to learn computing skills by hearing their native language while seeing the computer terms in English.

A couple of months ago, the decision was made to revamp this course by converting all of the graphics into Spanish. This new course is designed to allow Spanish speaking students to learn computing skills by hearing and seeing computer terms and practices in full Spanish. As a result of this decision, I spent most of the last two weeks reviewing the English version of IC3 and recapturing all of the screen captures using Spanish versions of Microsoft Office and the Adobe Creative Suite.

I have captured several courses over the years, including both the full screen and widescreen versions of English IC3 GS4, but this experience was a little different and more complicated than what I had gone through in the past.

To begin with, I don’t speak Spanish. When I was in high school and had to choose a foreign language class, I chose to take French. I was heavily involved in theater and thought French would serve me better in the performing arts than Spanish. About the only Spanish I know is the little bits and pieces I picked up watching “Dora the Explorer” with my daughter nearly a decade ago.

After getting the Spanish versions of Windows and all the software I needed installed, it took me a little while to get into the rhythm of things. Whenever I clicked on the wrong items, I couldn’t read the screen to tell where I was and how to get back to where I wanted to be. Luckily I was able to use the English course as a reference, and I eventually learned that if I worked really hard ahead of time to memorize the look of the icons I needed it was easier not to get lost. I also found that using an online translator was invaluable. The translations probably weren’t perfect, but they were close enough to help me understand what the buttons and error messages said whenever I found myself off course.

Now before anyone out there gets the wrong idea about this course, I’m just a minor cog in the great machine which is working on this course. After I finished the screen captures, I sent them on to the design team, several members of which are fluent in Spanish. My screen captures will be thoroughly reviewed and any mistakes I may have made will be sent back for me to recapture. After the design team finishes reviewing my files and translating the rest of the course graphics into Spanish, the course will be put through a rigorous quality control process to catch any leftover mistakes.

Stay tuned for the release of IC3 Global Standard 4 – Full Spanish in the next couple of months.

Tutor Tuesday

As some of you know our Veteran Services team has started a tutoring session every Tuesday. We have been doing it for about a month and are having more and more success each week.

Tutor Tuesday started slow with no one showing up for the first session. The next session hosted one attendee and lasted about an hour. We went over some of the issues that he was having with OLE, and I also gave him a demonstration of how to navigate through CramMaster. The next couple of weeks hosted at least two attendees each session, and we discussed many topics such as study tactics, how to approach exams, and how to use GMetrix, CramMaster, OLE, and other outside resources more efficiently. We discussed common issues, test taking strategies, and the certification guides as well.

This past week hosted potentially six attendees (three showed up), the most to this point. It is starting to grow and I think it is beneficial for all parties (including myself). The best thing about Tutor Tuesday is the vets get to meet and interact with other vets going through the same program, and in most cases the same certifications. Most of them have the same issues and questions so it puts their mind at ease that they are not alone. At the end of each session I ask every veteran if they are comfortable with exchanging contact information with the others on the call so they can be a resource to each other. I think as word gets out and we all figure out the mechanics of virtual tutoring sessions it will do nothing but grow.

Our next step is to create a share site where the vets can interact virtually and share notes and resources between each other. Coming up in 2015 we will also begin producing online videos that discuss the issues that were covered in each tutoring session.

We meet every Tuesday from 11:00 am – 12:00 pm MST. If you are interested in participating in our call, contact your LearnKey Veteran Services representative for call info.

American Education Week

Education Week Header

This week is American Education Week. First held in 1921, American Education Week was founded by the National Education Association and the American Legion. In the following years, sponsors grew to include the U.S. Department of Education and dozens of other national education organizations. American Education Week is always celebrated the week before the week of Thanksgiving.

In the words of United States President Barack Obama:

“Every young person deserves access to a world-class education. In classrooms, lecture halls, and laboratories across America, high-quality education helps unlock the limitless potential of our Nation’s students and creates pathways for their success. It prepares them for the jobs of tomorrow and the responsibilities of citizenship. A strong school system bolsters our economy and strengthens our democracy, and it is at the core of the American belief that with hard work, anyone can get ahead. During American Education Week, we celebrate the devoted educators who instruct and inspire students of all ages, and we continue our work to provide every person with the best education possible…

With grit and passion, America’s teachers give life to education’s promise. Our education-support professionals help ensure the health, well-being, and success of our children. And in small towns and large cities, principals and district administrators cultivate communities that value learning and share a common vision of academic excellence. Together, these leaders encourage our students to reach higher and inspire them to achieve their dreams. Great educators and administrators deserve all the tools and resources they need to do their job, including chances for professional development and pay that reflects the contributions they make to our country. They are the most critical ingredients in any school…

In a complex world, we must meet new and profound challenges. As a Nation, we must prepare the next generation to face these issues and the problems of their own time. An education equips the leaders of tomorrow with the knowledge and vision they need to discover the solutions of the future and build a better society for their children and grandchildren. This week, we honor the teachers, mentors, and professionals who guide our kids as they explore the world. Let us recommit to supporting a first-class education for all students, from the day they start preschool to the day they start their career.”

Take time this week to thank those who work in education and celebrate their contributions to the growth of our society.

Using Company “Wellness Checks” to Improve Performance

You’ve probably heard the saying “An apple a day keeps the doctor away.” We all know that eating right and exercising regularly are important to our health, but how many of us go to the doctor regularly just to get a checkup? Living a healthy lifestyle doesn’t automatically guarantee you will be healthy, so regular health checks are important.

The same concept applies to your workforce. Many companies assume that their employees are content with their jobs and enjoy their work, but without a regular “checkup” there is no way to know for sure.

A checkup can be something as simple as setting up a regular time to meet one-on-one with each employee. Meetings can include both formal evaluations and unstructured time. These meetings can help supervisors gauge the satisfaction level of their employees and reveal issues that managers were previously unaware of. Some employees are more comfortable sharing ideas in a one-on-one setting than in a group, so these times can also provide valuable employee insight into improving your company.

Sometimes, a company wellness check requires a more in-depth examination than can be done in one-on-one meetings. Programs like those offered by LearnKey’s partner company, Predix, can help you learn about your employees’ strengths and weaknesses. Predix’s Know Your TalentsTM model can help you leverage your employee’s strengths and ensure you have the right people in the right positions. You can learn how to better communicate with each employee and tap into their talents in the workplace. Not only will you increase productivity, you will increase employee satisfaction as well.

Employees are the number one asset to an organization and their professional development is key to growth and success. You may have all of your employees in the right positions, but some of them may still require training to know everything they need for their job. This happens frequently when employees are promoted. An employee may excel at their job in the Human Resources department, but a promotion to Human Resources Manager could find them lacking in essential skills that were unnecessary in their previous position. LearnKey’s wide selection of training courses can provide the proper training which your employees need to succeed.

Applying the Common Core

LearnKey and the Common Core State Standards

Editor’s note: This post is the third part of a three-part a series, in which our Director of Content Development shares his quest to understand one question: Is LearnKey aligned with the Common Core State Standards? (Read part one: In Search of the Common Core and part two: Discovering the Common Core)

Challenges are part of any industry. Sometimes those challenges are overcome, sometimes they prove to be too much, and sometimes a challenge is simply ignored in the hope that it will somehow disappear.

Personally, I love a good challenge.

Many of the challenges I face in my work, through sheer repetition, have become routine—finding an expert, scheduling an expert, acquiring exam objectives, appropriately timing a release, etc. It’s not that these are no longer challenges for me; it’s more that experience has taught me effective mechanisms with which to respond to each.

If you’ve read the two previous blog posts regarding LearnKey and the Common Core State Standards you know that, at least initially, I was hoping to sidestep the challenge of aligning LearnKey courseware to the core standards; I wanted it to “somehow disappear,” I didn’t see it as a good challenge. However, you may have also noticed that while I was trying to dodge this particular challenge I was (perhaps unknowingly) figuring out how to process it into manageable bits. The previous posts, as one commenter noted, were a bit of a tease…you could even argue that this post (so far) is continuing that theme…it is. Yet I felt it was important to show that there was thought and purpose behind what we hope to accomplish as we demonstrate our alignment to the Common Core.

I do not consider myself an educator. I am a technology-minded instructional designer who also happens to be a dreamer. I love research and collaboration. I love to find ways to help people succeed. I love making things better.

This is exactly what aligning LearnKey courseware to the core will do; it will make it better.

So here’s the big reveal; new LearnKey course maps will not only show the course index and corresponding location of exam objectives, they will now indicate which sections of the course align to the Common Core State Standards and offer suggestions on how to apply the course material to satisfy the standard. In addition to the detailed mapping, LearnKey Project Manuals will also indicate how the projects are core aligned.

In the coming weeks LearnKey will release the Photoshop CS6 (4/1), Dreamweaver CS6 (4/15), Premiere CS6 (5/6), and InDesign CS6 (5/20) core mapping documents; followed by Word (6/3), Excel (6/17), and PowerPoint (7/8) (2013 versions). Our new Adobe CC course offerings, coming later this year, will include the updated mapping as part of the project release. The upcoming Photoshop CS6 document shows areas of alignment with the Common Core State Standards in English Language Arts. As more of the maps are generated we will create a “reverse” mapping document—one where the standards are the anchor—that will show all of the courses that can be used to satisfy any particular core standard.

View Common Core State Standards Sample Document

Working to create these mapping documents is a challenge my team and I eagerly accept.

I work with educators on a daily basis. I recognize the frustrations, challenges, and concerns that they face. I know that a map won’t solve every problem, but I do know that it will provide a direction and offer a solution.

 

Helpful links about the Common Core State Standards:

Discovering The Common Core

LearnKey and the Common Core State Standards

Editor’s note: This post is the second part of a three-part a series, in which our Director of Content Development shares his quest to understand one question: Is LearnKey aligned with the Common Core State Standards? (Read part one: In Search of the Common Core)

I live and breathe exam objectives; whether they are Adobe, CompTIA, Cisco, Microsoft, or others it is part of my job to ensure that our experts and our production team are working from the most recent version of the objectives for any given certification. I am a big fan of efficiency as well, so I don’t like reproducing material unless it is necessary; but I also understand that sometimes a Cisco networking objective and a CompTIA networking objective might not line up 100%. So, in general if we decide to repurpose any existing content we try to keep it within the same certification family.

My first exposure to the Common Core State Standards was from this “objective” perspective, and quite honestly it terrified me. Our sales staff was being asked about our alignment with the core and they approached it from the same direction—how does our existing content meet the objectives of the core? I recall our initial strategy calls all ending with the action of “our courses need to map to the core.” This presented me with a personal quandary; I knew (somehow even before I had actually read the standards) that there was no way I could take an existing LearnKey course and remap it to a new set of objectives. That isn’t how it is done! We only move content around within a certification family—Microsoft within Microsoft, Adobe within Adobe; and here I was being asked to add a different standard—the Core—to my neat and tidy organization. Undoubtedly the objectives for the Core would be in a different order than any of our existing objective standards; the language would be different; the goal would be different.

Honestly, as much value as I knew it would bring, I wasn’t sure I wanted to be a part of the Core.

Flash back to my Saturday repairing a roof with my teacher friend. “What have you read?” he asked. I of course launched into the numerous opinions and responses that I had unearthed. He listened for a moment and then said, “You realize you haven’t actually said anything about the core yet, right?” I stopped. He was right. What I had read was more about the Common Core and not the core standards themselves—of course I had breezed through them, but being blinded by my “objective” perspective I only saw them as having a similar format, structure, and organization to the objectives that I was so familiar with.

I spent a furious evening re-reading the actual standards. There was the answer I was looking for—in numerous places I was reading “Common Core State Standards.” That was the discovery that was looming in front of me the entire time. The Common Core Standards aren’t objectives, at least not in the way I was used to working. We build a course and make sure our experts, assessments, and manuals explain the objectives and give practical experience where possible. They’re bite size pieces that when mixed together yield certification.

The Common Core is a different recipe.

The standards aren’t about understanding a piece of information; they’re about demonstrating ability. It was a simple discovery. To align LearnKey’s content to the Common Core would only require taking larger pieces of our existing material and demonstrate how it shows the ability required by the standard. Instead of forcing a retrofit it would actually bring multiple families of LearnKey content together under one umbrella—the educator has the ability to choose whether they want to use Adobe, or Microsoft, or any of our content to satisfy the same standard…all we have to do is show them which pieces fit where, and that’s what we’re going to do.

(Up next: Applying the Common Core)

Source:
https://www.corestandards.org/the-standards/download-the-standards

In Search of the Common Core

LearnKey and the Common Core State Standards

Editor’s note: This post is introducing a series written by our Director of Content Development, Wyett Ihler. As the Director of Content development, his main responsibilities are to select which course titles LearnKey will be producing during the year, find authors for each course, and assure that we have the most current test objectives from certification vendors. Over the next three weeks Wyett will be writing a three-part series of blogs, sharing what he has learned in his quest to understand one question: Is LearnKey aligned with the Common Core State Standards?

There’s always a bit of adrenaline that accompanies a call from your company’s CEO—that, “Will I be up for whatever will be asked” jolt that comes from seeing his name pop up on the caller ID. He asked what seemed like a perfectly innocuous question, and in retrospect it was, but the simple, “Are we aligned with the Common Core State Standards?” truly lead me down the road less traveled.

I am a parent of two school-aged daughters and I knew some about the Common Core State Standards; I freely admit I didn’t know everything (not even close!), but I had read the literature provided by their school regarding their adoption methods and was satisfied with the information I had. However, when I was asked to assess LearnKey’s level of alignment I found myself telling my CEO that I needed to understand the Core better before making an assessment.

The first step of my search was to find my way through the vast amount of information available regarding the Core. A simple “Common Core” search in Google yields far more results than anyone would have time to sift through. There are a lot of opinions about the Core, and some very passionate responses both for and against, but none of this information was helping me to answer my CEO’s question. Further complicating my search was the fact that in addition to the National Standards, many (I haven’t read enough yet to determine if all) states have state-level implementation standards. On top of the National and State Standards for K-12 there are the technical core standards adopted in many areas and by many LearnKey clients; everywhere I looked there were more standards, more cores and seemingly none of it had anything in common. My search was piling up around me and ultimately leading nowhere.

The second step (yes, I had yet to go beyond step one) was the step that actually set me in the right direction. A chance Saturday meeting with a teacher friend of mine while re-roofing a garage helped me see pass the mountains of data I had so quickly accumulated. We were hauling materials from the truck to the ladder when he asked me how work was going. I grunted, not really wanting to talk about it, and then said that I was working on understanding the Common Core. “Good luck,” he laughed, but then asked more questions about what I was trying to do—and with the practiced patience of a teacher he guided me to the answer that was right in front of me just waiting to be discovered. I was making it too hard; the Core is relatively straightforward and is, in LearnKey’s case, just waiting to be applied.

I sent an email to my CEO the following Monday—it was short and sweet: “The short answer to your question, yes, LearnKey is aligned to the Common Core. However, it might take me a little longer to show you how.”

(Next is Discovering the Common Core)

New Releases for the week of 11/4/2013

We at LearnKey have been busy preparing new courses and learning materials for you. In the past week, we released two items:

Routing and Switching Fundamentals 2013, Part 1

In the first of our Routing and Switching courses, LearnKey expert Tom Carpenter teaches learners how to plan, configure, and operate simple WAN and switched LAN networks using Cisco products. Users will gain skills such as implementing Cisco 2800 and 3800 routers, routing techniques, and tips and tricks for keeping routers in top running condition.

  • Learn fundamentals to successfully build a simple network
  • Understand and optimized best routing techniques
  • Tips and tricks to keep your routers functioning at top performance

Visit our website for more information on this course and purchasing information.

Dreamweaver CS6 Workbook

This companion workbook to our Dreamweaver CS6 course includes over 90 pages of activities, questions, and projects to aid in bringing LearnKey courseware to the classroom environment. The workbook is included with all education license purchases of our Dreamweaver CS6 course.

View the Dreamweaver CS6 Workbook sample

Stay tuned for more releases coming soon!

Justin time LearnKey training

It was a great experience watching Justin Walker one of our LearnKey Courseware experts talk to a group of students from Fountain Hills High School in Fountain Hills Arizona.

These students are wanting to learn Adobe Photoshop and Illustrator, and earn their certifications. We had a simple message for them – Certifications can and will have a positive impact on your career and college ready preparation. Industry experts now state 89% of IT hiring managers use “Certifications” as a filter for prioritizing resumes. Once in, career professionals who keep their certification track up-to-date earn on average 26% more than their peers.

It was a fun day speaking with four classes as they were good listeners and truly wanted to learn. Another benefit we shared with them is they get a chance to learn “distance learning” by using LearnKey courseware. Also, lets not forget that the teachers we met were fantastic. Thanks again to Bonnie Perkins, Jennifer Ray (CTE Leader) and Karla Primosch for allowing us to come in and speak.

Its great to see BLS/LearnKey team members out talking with students and teachers getting their input so we can make better courses! Thanks again for the great work Justin!

LearnKey provides Know Your Talents course to Middle School students and staff

You know those times when you are a part of something good and it makes you feel proud to be a part of it? Today is one of those days. LearnKey announced that we will be offering our Know Your Talents course ($50 value) free to Middle School students, teachers, and counselors. How awesome is that? This course will help students understand their talents and behaviors, while teachers and counselors will learn how to maximize a students learning and enjoyment by understanding behavior.

You are probably wondering why we are doing this.

Did you know that more than 500,000 children drop out of high school each year? When I see this number I think about all of the opportunities, experience, and growth these children will miss out on as a result of their choice. Recent studies show that proactive measures can be taken during middle school years that can dramatically decrease the likelihood of a student dropping out during high school. We see it as our responsibility to do something about the problem.

Continue reading “LearnKey provides Know Your Talents course to Middle School students and staff”